« CTC in the Movies: Singles in Seattle | Main | The Perfect Bribe »
What's in that cup?!? 
This little coffee flash animation gave me a chuckle. I wish I knew what the text said, but I'm barely uni-lingual.
http://www.cartoline.it/pics/_zoom_flash.htm?immagine=scherzi_150404_01.swf
Thanks to VW for this, who commented on D's post, and thanks to D for sending it on.
TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341db1a653ef00d8345982dc69e2
Listed below are links to weblogs that reference Coffee Humor:
» Coffee Humor from Open Coffee Library
[Source: Morning Coffee & Afternoon Tea] quoted: What's in that cup?!? This little coffee flash animation gave me a chuckle. I wish I knew what the text said, but I'm barely uni-lingual. [Read More]
This is only a preview. Your comment has not yet been posted.
As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.
Having trouble reading this image? View an alternate.
 |
| Coffee, Tea & Chocolate |
www.flickr.com
|
Oh, and did you click the lil "manda questo scherzo ai tuoi amici" (send this joke to your friends") link? More lil flash animations (in Italian, it seems) where that lil guy came from...
heh
Posted by: David | June 01, 2005 at 06:50 AM
Isn't it fun? My last exposure (of any length) to italian was a little over 30 years ago, so I've little idea what the phrases are saying, either. The "open here" ("apri") is pretty obvious, but I'm not getting the "distribution controls" or whatever. And "Schifo" must be a product, company or personal name of some sort.
I've had coffee from machines I think was made by this monkey, though...
Posted by: David | June 01, 2005 at 06:46 AM
Oh my, this is priceless! :) I think it, er, transcends the language barrier.
Posted by: Nancy | May 31, 2005 at 09:36 PM